Elsevier Logo

Contenidodeinteracciónconelpaciente

¿Qué ocurre cuando su paciente regresa a casa?

¡Conozca más acerca de nuestras soluciones de gestión del paciente - Patient Enagegment - ahora! Convierta a sus pacientes en participantes activos en su atención médica brindándoles acceso fácil a la misma información basada en evidencia en la que confía, pero entregada en un formato fácil de entender.

Apr.20.2022
 Depression Screening

Prueba de detección de la depresión

Depression Screening

La prueba de detección de la depresión es una herramienta que el médico puede usar para saber si usted tiene síntomas de depresión. La depresión es una afección frecuente, con muchos síntomas que también están presentes a menudo en otros trastornos. La depresión puede tratarse, pero primero debe diagnosticarse. Quizás usted no sepa que determinados sentimientos, pensamientos y conductas que está teniendo pueden ser síntomas de depresión.

La prueba de detección de la depresión puede ayudar a que usted y su médico decidan si necesita una evaluación adicional o si deben derivarlo a un profesional de salud mental.

¿Qué son las pruebas de detección?

  • Pueden hacerle un examen físico para ver si hay otro trastorno que le afecte la salud mental. Durante el examen físico, pueden extraerle una muestra de sangre o pedirle una muestra de orina.
  • Pueden hacerle una entrevista u ofrecerle una prueba escrita con una herramienta de detección creada a partir de investigaciones, por ejemplo, una de las siguientes:
    • Cuestionario de Salud del Paciente (Patient Health Questionnaire, PHQ). Este es un grupo de 2 o 9 preguntas. Un profesional capacitado para calificar esta prueba de detección usa una guía a fin de evaluar si sus síntomas sugieren que usted tiene depresión.
    • Escala de Calificación de la Depresión de Hamilton (Hamilton Depression Rating Scale, HAM-D). Este es un grupo de 17 o 24 preguntas. Es posible que le soliciten que las responda de nuevo durante o después del tratamiento para ver si la depresión ha mejorado.
    • Inventario de Depresión de Beck (Beck Depression Inventory, BDI). Este es un grupo de 21 preguntas de respuesta múltiple. El médico califica las respuestas para evaluar lo siguiente:
      • Su nivel de depresión, que puede ser de leve a grave.
      • Su respuesta al tratamiento.
  • El médico puede hablar con usted acerca de sus actividades diarias, por ejemplo, comer, dormir, trabajar y realizar actividades recreativas, y preguntarle si ha habido algún cambio en las actividades.
  • El médico puede solicitarle que consulte a un especialista en salud mental, como un psiquiatra o un psicólogo, para que realice otra evaluación.

¿Quién debe realizarse la prueba de detección de la depresión?

A health care provider talking with a person while showing the person information on a brochure.
  • Todos los adultos, incluidos los adultos con antecedentes familiares de un trastorno de salud mental.
  • Las personas que tienen entre 10 y 21 años.
  • Las personas que se están recuperando de una afección aguda, como un infarto de miocardio (IM) o un accidente cerebrovascular.
  • Las mujeres embarazadas o que han dado a luz.
  • Las personas que tienen una enfermedad crónica.
  • Cualquier persona a la que le hayan diagnosticado otro tipo de trastorno de salud mental.
  • Cualquier persona con síntomas que podrían mostrar depresión.

¿Qué significan los resultados?

El médico revisará los resultados de la prueba de detección de la depresión, del examen físico y de los análisis de laboratorio. Las pruebas de detección con resultado positivo sugieren la presencia de depresión. La prueba de detección es el primer paso para recibir la atención que puede necesitar. Será importante que conozca los resultados de sus pruebas.
  • Consulte a su médico o a alguien del departamento donde se realice las pruebas de detección cuándo estarán listos los resultados.
  • Hable con el médico sobre los resultados, el diagnóstico y las recomendaciones de seguimiento.

El diagnóstico de depresión se establece con información del Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, DSM-V). En este libro, se incluyen la cantidad y el tipo de síntomas que deben estar presentes para que un profesional brinde un diagnóstico específico.

Su médico puede trabajar con usted para tratar los síntomas de su depresión o puede ayudarle a encontrar un profesional de salud mental que pueda evaluar y ayudar a desarrollar un plan para tratar su depresión.

Solicite ayuda de inmediato si:

  • Tiene pensamientos acerca de lastimarse a usted mismo o a otras personas.

Si alguna vez siente que puede lastimarse o lastimar a otras personas, o tiene pensamientos de poner fin a su vida, busque ayuda de inmediato. Diríjase al servicio de urgencias más cercano o:
  • Comuníquese con el servicio de emergencias de su localidad (911 en los Estados Unidos).
  • Llame a una línea de asistencia al suicida y atención en crisis como National Suicide Prevention Lifeline (Línea Nacional de Prevención del Suicidio) al 1-800-273-8255. Está disponible las 24 horas del día en los EE. UU.
  • Envíe un mensaje de texto a la línea para casos de crisis al 741741 (en los EE. UU.).

Resumen

  • La prueba de detección de la depresión es el primer paso para recibir la ayuda que puede necesitar.
  • Si la prueba de detección muestra síntomas de depresión (es positiva), el médico puede solicitarle que consulte a un profesional de salud mental que le ayude a identificar formas de tratar su depresión.
  • Cualquier persona con una edad mínima de 10 años debería realizarse una prueba de detección de la depresión.

Esta información no tiene como fin reemplazar el consejo del médico. Asegúrese de hacerle al médico cualquier pregunta que tenga.

;