Prueba de detección de la depresión: qué debe saber

Depression Screening: What to Know

La prueba de detección de la depresión es un método con el que el médico puede saber si usted tiene síntomas de depresión.

La depresión o los síntomas de depresión pueden tener estas características:

Dificultan realizar las actividades cotidianas.
Aumentan las probabilidades de tener problemas cardíacos.
Agravan otros problemas de salud.
Están ligadas a afecciones físicas que podrían requerir tratamiento, como el hipotiroidismo, el dolor prolongado, las enfermedades cardíacas y el cáncer.

¿Qué son las pruebas de detección?

Existen muchos tipos de pruebas de detección de la depresión, pero todas suelen incluir preguntas que cumplen estos criterios:

El médico se las formula de forma directa.
Usted las responde, ya sea en papel o en una computadora.

¿Quién debe realizarse la prueba de detección de la depresión?

Toda persona mayor de 12 años se debe someter a pruebas de detección de la depresión, sobre todo, si:

Tiene una afección o enfermedad de larga duración.
Se está recuperando de una enfermedad o lesión grave.
Está embarazada o acaba de dar a luz.
Tiene otra afección de salud mental.
Cree que tiene signos o síntomas de depresión, como estar muy triste o desanimado.

¿Qué significan los resultados?

Un resultado positivo significa que tiene algunos signos o síntomas de depresión, pero no siempre significa que tiene depresión.

Si el resultado es positivo, los pasos a seguir pueden incluir los siguientes:

Responder a más preguntas sobre los síntomas y lo que ocurre en su vida.
Llevar a cabo una revisión física o tomar muestras de sangre u orina para averiguar si algo distinto a la depresión está causando los síntomas.
Derivarlo a un especialista en salud mental.

Puesto que los resultados se obtienen de lo que usted responde a las preguntas de la prueba de detección, sea honesto y, junto con el médico, podrán determinar los pasos a seguir más adecuados para usted.

Solicite ayuda de inmediato si:

Cree que puede lastimarse o lastimar a otras personas.
Piensa en quitarse la vida.
Tiene pensamientos o sentimientos que le preocupan.

Estos síntomas pueden indicar una emergencia. Tome una de estas medidas de inmediato:

Diríjase a la sala de urgencias más cercana.
Llame al 911.
Comuníquese con Suicide & Crisis Lifeline (Línea Telefónica para la Prevención del Suicidio y las Crisis), disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, de forma gratuita y confidencial:
- Llame o envíe un mensaje al 988.
- Chatee en línea en chat.988lifeline.org.
Para los veteranos y sus seres queridos:
- Llame al 988 y presione 1.
- Envíe un mensaje de texto a la Veterans Crisis Line (Línea de Crisis para Veteranos) al 838255.
- Chatee en línea en veteranscrisisline.net.

Esta información no tiene como fin reemplazar el consejo del médico. Asegúrese de hacerle al médico cualquier pregunta que tenga.