Presión arterial alta (hipertensión) en adultos: qué debe saber
High Blood Pressure (Hypertension) in Adults: What to Know
La presión arterial alta se produce cuando la sangre bombea por las arterias con mucha fuerza. Esto también se llama hipertensión. Las arterias son los vasos sanguíneos que transportan la sangre desde el corazón hacia todo el cuerpo.
Si tiene presión arterial alta, el corazón tiene que trabajar más para bombear la sangre. Esto puede provocar que las arterias se estrechen o se pongan rígidas. La hipertensión puede provocar un infarto de miocardio, insuficiencia cardiaca, un accidente cerebrovascular o, incluso, una enfermedad renal.
¿Cuáles son las causas?
En algunos casos, se desconoce cuál es la causa. Sin embargo, hay muchos problemas de salud que pueden causar presión arterial alta.
¿Qué aumenta el riesgo?
Es más propenso a tener presión arterial alta si:
Es una persona de edad avanzada.
- Tiene antecedentes de esto:
Enfermedad cardíaca.
Colesterol alto.
Enfermedad renal.
Tiene mucho estrés en su vida.
Algún familiar tiene hipertensión.
Tiene apnea del sueño.
Tiene sobrepeso.
También puede ser más propenso a tener presión arterial alta si:
Fuma.
No hace suficiente ejercicio.
Come y bebe grasa, azúcar, calorías o sal (sodio) en exceso.
Bebe alcohol en exceso.
¿Cuáles son los signos o síntomas?
En ocasiones, es posible que no tenga síntomas. Sin embargo, cuanto más alta sea la presión arterial, mayores serán las probabilidades de tener síntomas. Estos incluyen los siguientes:
Dolores de cabeza.
Latidos cardíacos acelerados o irregulares.
Sensación de mareo.
Cambios en la vista.
Sangrados nasales.
Dolor en el pecho y sensación de falta de aire.
Vómitos o ganas de vomitar.
¿Cómo se diagnostica?
Se puede diagnosticar en función de los antecedentes médicos, los síntomas y un lectura de la presión arterial.
Una presión arterial saludable para la mayoría de los adultos es <120/80. El primer número es la presión más alta a la que se llega en las arterias cuando el corazón late. El segundo número es la presión más baja en las arterias cuando el corazón descansa entre latidos.
Si tiene la presión arterial alta, es posible que le hagan análisis de sangre o estudios de diagnóstico por imagen.
¿Cuál es el tratamiento?
Es posible que deba hacer lo siguiente:
Su presión arterial adecuada dependerá de la edad y el estado de salud.
Siga estas instrucciones en casa:
Medicamentos
-
Tome los medicamentos solo como se le indicó.
-
No omita las dosis de medicamentos para la presión arterial.
-
Informe al médico si el medicamento le provoca efectos secundarios.
Comida y bebida
- Consuma alimentos que sean buenos para el corazón. Se recomienda que intente seguir la dieta DASH (Dietary Approaches to Stop Hypertension, Enfoques dietéticos para detener la hipertensión). Para alimentarse de esta manera, haga lo siguiente:
Coma gran cantidad de frutas y verduras frescas. Trate de llenar la mitad del plato con frutas y verduras.
- Llene alrededor de un cuarto del plato con cereales integrales. Los cereales integrales incluyen los siguientes:
Pasta integral.
Arroz integral.
Panes integrales.
Coma y beba productos lácteos con bajo contenido de grasa, como yogur bajo en grasas o leche descremada.
Evite consumir cortes de carne grasa, carnes curadas y carne de ave con piel.
- Llene alrededor de una cuarta parte del plato con proteínas bajas en grasa (magras), por ejemplo:
Pescado.
Pollo sin piel.
Frijoles.
Huevos.
Tofu.
-
Evite los alimentos procesados. En general, estos tienen mayor cantidad de sal, azúcar agregada y grasa.
-
Intente consumir menos de 1,500 MG de sal al día.
-
No beba alcohol si:
El médico le indica que no lo haga.
Está embarazada, puede estar embarazada o planea quedar embarazada.
- Si bebe alcohol, haga lo siguiente:
- Limite la cantidad que bebe a lo siguiente:
Sepa cuánta cantidad de alcohol tienen las bebidas que toma. En los Estados Unidos, una medida es una botella de cerveza de 12 OZ (355 ML), un vaso de vino de 5 OZ (148 ML) o un vaso de una bebida alcohólica de alta graduación de 1½ OZ (44 ML).
Estilo de vida
Instrucciones generales
-
No fume, vapee ni consuma nicotina o tabaco.
-
Controle la presión arterial en casa como se le indicó.
-
Asista a todas las visitas de seguimiento. El médico deberá comprobar que la presión arterial está bajando.
Comuníquese con un médico si:
Tiene algún signo de accidente cerebrovascular.
“BE FAST” (Sea rápido) es una manera fácil de recordar las principales señales de advertencia:
B: balance (equilibrio). Mareos, dificultad repentina para caminar o pérdida del equilibrio.
E: eyes (ojos). Dificultad para ver o un cambio en cómo ve.
F: face (cara). Debilidad repentina o sensación de adormecimiento de la cara. La cara o el párpado pueden caerse hacia un lado.
A: arms (brazos). Debilidad o pérdida de la sensibilidad en un brazo. Esto ocurre con rapidez y, a menudo, de un solo lado.
S: speech (habla). Dificultad repentina para hablar, habla arrastrada o dificultad para comprender lo que las personas dicen.
T: time (tiempo). Es hora de llamar al 911. Anote la hora a la que comenzaron los síntomas.
Otros signos de accidente cerebrovascular pueden ser los siguientes:
Estos síntomas pueden indicar una emergencia. Llame al 911 de inmediato.
Esta información no tiene como fin reemplazar el consejo del médico. Asegúrese de hacerle al médico cualquier pregunta que tenga.